《第三季》由达拉赫·卡维尔（人类）执笔，向我们介绍了丽莎·阿姆斯特朗的继任者DS詹·汤森，她努力平衡家庭搬家和新角色的压力。DS Townsend在工作的第一天在海湾发现一具尸体时，她立即被扔进了深水区。如果她有机会解决一位有抱负的年轻拳击手过早死亡的问题，她必须面对一个悲伤而复杂的家庭。虽然她渴望给家人答案，但她也需要证明自己是团队的最新成员。当她的新混血家庭艰难地在莫尔坎姆定居时，压力倍增，向詹证明，新的开始可能不像搬到另一个城镇那么简单。